Combats barbares, voyages en drakkar, pillage de villes et de villages : bienvenue au temps des Vikings! Emma et Justin s'étaient pourtant bien juré de ne pas remettre les pieds à l'agence Prend ton temps, mais la petite Lea les entraîne encore une fois dans une périlleuse aventure dans le passé.