Ce sera bientôt la saison de la fête de Gion. Seulement voilà, Monsieur Furuya s'agite nerveusement dans son coin sans inviter An ! Et alors qu'il se rend aux festivités avec des amis de la fac, il y voit An en compagnie de Kimishima !? Pour le festival culturel, la classe décide d'organiser un stand de photos costumées ! Tandis que le lien unissant An et Monsieur Furuya se renforce, les relations entre Naruru et Jo évoluent elles aussi. Et enfin, une certaine personne décide