1946 : après l'échec surprise du débarquement allié, le 6 juin 1944, les armes volantes spéciales des Nazis déciment les avions alliés.

Le major Walter Murnau, tête brûlée, homme d'honneur et talentueux pilote se retrouve décoré par un Adolf Hitler atrocement mutilé lors d'un attentat et qui lui inspire crainte et dégoût. Le voilà publiquement surnommé « Le pilote du Diable »...

Cette intégrale regroupe les tomes 4 à 6.