Album inspiré par les tableaux Le concert bleu, La nuit d'Orgeval et Le violoncelliste bleu de Marc Chagall, dans lequel Azulie a peur de s'endormir. Lorsqu'elle est transportée dans le monde des rêves, elle rencontre un oiseau et des créatures ensorcelés par le maître des cauchemars.