«Le métier d’homme de guerre est une chose aussi abominable et pleine de cicatrices que la poésie», confiait Blaise Cendrars. C’est à travers l’un de ses textes—rédigé de la main gauche, à vif, dans l’urgence de raconter la violence, les tranchées et la mutilation de son bras droit—que nous soulignons le centenaire de la Première Guerre mondiale. Écrit au retour du front, J’ai tué décrit l’horreur des combats dans une prose percutante, expiatoire et éminemment moderne.