Oncle James et ses neveux Felipe, Gustavo et Clara se rendent au Brésil, où ils doivent retrouver un coquillage rare et précieux ayant appartenu à Heitor da Silva Costa, l'ingénieur qui a dessiné les plans de la statue du Christ rédempteur à Rio de Janeiro. L'enquête les mène des favelas jusqu'au mont du Corcovado.