Milliken et Mae sont nées dans la Tranchée et savent qu'elles y mourront, comme tout leur peuple. Agées de 8 et 11 ans, les deux filles vivent avec leur père dans cette gigantesque tranchée creusée au milieu d'un désert de glace. Lorsque la Mort se jette à leurs trousses, elles hésitent entre braver le désert ou suivre la Tranchée plus loin que quiconque avant elles.