Trois récits entre lesquels courent des liens ténus, centrés sur des femmes qui disent non. Elles s'appellent Norah, Fanta et Khady Demba. Chacune de ces trois femmes se bat pour préserver sa dignité contre les humiliations infligées par la vie. Prix Goncourt 2009.